Va ser el 1910 quan els padrins de Miguel Angel Ginard arribaren a l’Argentina. Decidiren establir-se primer a La Pampa i després a San Pedro, on «hi havia els mallorquins» que havien emigrat. En aquesta ciutat iniciaren un negoci de viveros, que encara funciona avui dia. A ca seva den Ginard sempre xerraren en mallorquí, per això ell el manté viu i s’esforça en xerrar-lo quan se troba amb altres mallorquins a l’Argentina.

———————————————————————————————————————–

Fué en 1910 cuando los abuelos de Miguel Angel Ginard llegaron a Argentina. Se establecieron primero en La Pampa y después en San Pedro «donde estaban los mallorquines» que habían emigrado. En esta ciudad iniciaron un negocio de viveros, que aún funciona a día de hoy. En casa de Ginard siempre se habló el mallorquín, por eso él lo mantiene vivo y se esfuerza en hablarlo cuando encuentra a otros mallorquines en Argentina.